Англо-русский словарь

Значение слова "run off" на русском

Что означает "run off" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

run off

US /rʌn ˈɔːf/
UK /rʌn ɒf/
"run off" picture

Фразовый глагол

1.

сбежать, убежать

to leave a place or person suddenly and secretly

Пример:
•
The couple decided to run off and get married.
Пара решила сбежать и пожениться.
•
He ran off with all the money.
Он сбежал со всеми деньгами.
Синоним:
abscond flee elope bolt decamp
2.

распечатать, произвести

to print or produce copies of something

Пример:
•
Can you run off 50 copies of this report?
Можете ли вы распечатать 50 копий этого отчета?
•
The machine can run off hundreds of flyers in an hour.
Машина может распечатать сотни листовок за час.
Синоним:
print duplicate copy reproduce
3.

стекать, оттекать

to flow away from a surface or area

Пример:
•
Water will run off the roof into the gutters.
Вода будет стекать с крыши в водостоки.
•
Excess fertilizer can run off into nearby streams.
Избыток удобрений может стекать в близлежащие ручьи.
Синоним:
drain flow off seep leak

Существительное

1.

повторное голосование, переигровка

a final race, contest, or election to decide an earlier tie or to determine a winner from a group of finalists

Пример:
•
The election resulted in a runoff between the two leading candidates.
Выборы привели к повторному голосованию между двумя ведущими кандидатами.
•
They will have a runoff to decide the championship.
У них будет переигровка, чтобы определить чемпионат.
Синоним:
tiebreaker playoff decider re-election
2.

сток, поверхностный сток

water that drains or flows off a surface, such as from land or a building

Пример:
•
Agricultural runoff can pollute rivers and lakes.
Сельскохозяйственный сток может загрязнять реки и озера.
•
Stormwater runoff needs proper management.
Ливневый сток нуждается в надлежащем управлении.
Синоним:
drainage effluent overflow spillover
Изучите это слово на Lingoland
Связанное слово:
run off at the mouth running run run into run-in run by run for